“Λαϊκισμός”, το άλλοθι του ελιτισμού